Accastillage · Électronique · Sécurité · Entretien — le savoir-faire du bord
Voilier en vitesse
Outil gratuit · Navigation

Convertisseur de vitesse en mer

Nœuds, km/h, mph, m/s et milles nautiques : convertissez instantanément, dans les deux sens.

Vitesse

Saisissez une valeur, choisissez l'unité.
Nœuds
10
km/h
18,5
mph
11,5
m/s
5,1

Distance

Milles nautiques ⇄ kilomètres (1 mille = 1,852 km).
Le nœud correspond à 1 mille nautique parcouru en 1 heure. Un mille nautique = 1 minute d'arc de latitude.
Repère rapide

5 kn ≈ 9 km/h · 10 kn ≈ 18,5 km/h · 20 kn ≈ 37 km/h · 30 kn ≈ 55,5 km/h

Tableau de conversion

Nœuds → km/h → mph

Nœudskm/hmphÉchelle de Beaufort
11,91,2Force 1 — très légère brise
35,63,5Force 2 — légère brise
611,16,9Force 2-3 — petite brise
1018,511,5Force 3-4 — jolie brise
1527,817,3Force 4 — jolie brise
2037,023,0Force 5 — bonne brise
2546,328,8Force 6 — vent frais
3055,634,5Force 7 — grand frais
3564,840,3Force 8 — coup de vent
4074,146,0Force 8-9 — fort coup de vent
4888,955,2Force 10 — tempête
64118,573,6Force 12 — ouragan

Pourquoi mesure-t-on la vitesse en nœuds ?

En mer, la vitesse se mesure en nœuds (en anglais knots, abrégé kn ou nd). Un nœud correspond à un mille nautique parcouru en une heure, soit exactement 1,852 km/h. Le terme vient des marins qui, autrefois, mesuraient leur vitesse à l'aide d'un loch : une ligne lestée filée à l'arrière du bateau, comportant des nœuds régulièrement espacés. On comptait le nombre de nœuds passés entre les doigts pendant un temps mesuré au sablier — d'où l'unité.

À retenir — 1 nœud = 1,852 km/h = 1,151 mph = 0,514 m/s. Pour passer rapidement des nœuds aux km/h, multipliez par ≈ 1,85 (ou « ×2 puis on retire ~8 % »).

Qu'est-ce qu'un mille nautique ?

Le mille nautique (ou mille marin) vaut 1 852 mètres. Il n'a pas été choisi au hasard : il correspond à une minute d'arc de latitude sur un méridien terrestre. C'est ce qui rend la navigation astronomique et la lecture des cartes marines si pratiques — sur le bord d'une carte, une minute de latitude = un mille nautique, directement mesurable au compas à pointes sèches.

Ne confondez pas le mille nautique (1 852 m) avec le mille terrestre anglo-saxon (1 609 m), ni avec le kilomètre. En navigation de plaisance, distances et vitesses sont quasiment toujours exprimées en milles nautiques et en nœuds.

Vitesse du bateau, vitesse du vent

Les nœuds servent à exprimer aussi bien la vitesse du bateau (donnée par le loch-speedomètre ou le GPS) que la vitesse du vent (donnée par l'anémomètre). Pour le vent, on utilise aussi l'échelle de Beaufort, qui classe la force du vent de 0 (calme) à 12 (ouragan) — voir le tableau ci-dessus. Connaître l'équivalence nœuds/Beaufort aide à interpréter un bulletin météo marine et à décider d'appareiller ou non.

Questions fréquentes

À combien de km/h correspond 1 nœud ?
1 nœud = 1,852 km/h exactement. 10 nœuds = 18,52 km/h.
Combien de km fait un mille nautique ?
Un mille nautique vaut 1,852 km, soit 1 852 mètres.
Comment convertir des nœuds en km/h de tête ?
Multipliez par 1,85 (ou doublez puis retirez ~8 %). 20 nœuds ≈ 40 − 3 = 37 km/h.
Outils liés

Calculateur de mouillage  ·  Simulateur Division 240